オプション選択

PLEASE RETURN TO” Bulldog Key‐Return Tag – 1920s Original Design Legacy

PLEASE RETURN TO” Bulldog Key‐Return Tag – 1920s Original Design Legacy

¥4,880税込

なら手数料無料で月々¥1,620から

1920年代のアメリカで誕生した「リターンタグ」
落とし主への返却を促す実用性と、金属工芸としての造形美を兼ね備えた名作です。
本品は、そのオリジナルデザインを受け継ぎ、戦後〜20世紀後半にかけて限られた数量で製作された品

表面には精緻なブルドッグのレリーフと旗状のカートゥーシュが浮かび上がり、
上部には無骨な “PLEASE RETURN TO” の刻印。
この構成は、1920年代アメリカのインダストリアルデザインが最も機能美を追求していた時代の典型であり、
無駄を削ぎ落とした中に確かな存在感を放ちます。

ブルドッグは、忠誠・勇気・不屈の象徴。
大学スポーツのマスコット（Yale University「Handsome Dan」など）や軍・企業のエンブレムとして、
20世紀初頭からアメリカ文化を象徴してきた存在です。
このタグは、そうした象徴性とクラフトマンシップが融合した小さな文化遺産といえます。

素材は真鍮またはスチールベース。
経年により浮かび上がったパティナ（酸化皮膜）の深みは、
人工的なエイジングでは再現できない、時間が彫り出した唯一無二の表情です。
付属のボールチェーンは、GLYCINE ORIGINAL（日本製）。
ヴィンテージの質感を損なわず、現代の使用にも耐える仕様です。

コンディションは経年相応の擦れ・小傷・点サビがありますが、
全体として良好な保存状態を保っています。
コレクター市場でも初期意匠系の現存数は少なく、同型の完品は入手困難です。

COUNTRY　　　the U.S.
PERIOD　　　　Design c.1920s / This Example Mid–Late 20th Century
SIZE　　　　　L: 4.1 × W: 2.1 cm（チェーン含まず）
MATERIAL　　　Metal（Brass or Steel base, aged patina）
CHAIN　　　　 GLYCINE ORIGINAL JAPAN MADE

Due to the antique and vintage nature of this item,
there may be minor scratches or patina consistent with age.
Please feel free to contact us if you have any concerns or wish to confirm specific details.

アンティーク・ヴィンテージ品のため、経年による小傷・スレ・くすみが見られます。
気になる点などございましたら、事前にお気軽にお問い合わせください。